Latest News
My latest ramblings.
Enjoy! I definitely got important things to say
My latest ramblings.
Enjoy! I definitely got important things to say
Dalila is a 46-year-old single mother who lives with her 16-year-old daughter Gracieli in Guastatoya, El Progreso. For years, Dalila had sought support from financial institutions to obtain a mortgage loan, but she was always denied.

Some time ago, Dalila inherited a piece of land from her father, which Dalila used to approach Habitat for Humanity Guatemala and seek support so she could fulfill her dream of having a new home.
«The Habitat staff here in Guastatoya was very helpful. Over the past 25 years, I have moved many times. I was really looking forward to finally having my own home where we can live with dignity» – Dalila.

Dalila and her daughter now have a safe place to call home and also plan to improve the terrace of their house in the future. Dalila wanted to thank the volunteers for their support in building their new home: «It has been a pleasure working with the volunteers. I invite them to come and visit me soon. I bless each and every one of you. Thank you.
Dalila es una madre soltera de 46 años que vive junto a su hija Gracieli de 16 en Guastatoya, El Progreso. Durante años, Dalila había buscado apoyo en instituciones financieras para obtener un préstamo hipotecario, sin embargo, siempre se le fue denegado.

Hace un tiempo, Dalila obtuvo como herencia de su papá un terreno, el cual le sirvió a Dalila para poder acercarse y buscar apoyo de Hábitat para la Humanidad Guatemala para así poder cumplir su sueño de tener un nuevo hogar.
“El personal de Hábitat aquí en Guastatoya fue muy servicial. En los últimos 25 años, me he mudado muchas veces. Tenía muchas ganas de por fin tener mi propia casa en la que podemos vivir con dignidad” – Dalila.

Dalila y su hija tienen ahora un lugar seguro al que llamar hogar y también planean mejorar la terraza de su casa en el futuro. Dalila quiso agradecer a los voluntarios su apoyo en la construcción de su nuevo hogar: «Ha sido un placer trabajar con los voluntarios. Les invito a que vengan a visitarme pronto. Les bendigo a todos y cada uno de ustedes. Gracias».
En Guatemala, el acceso a una vivienda adecuada ha sido un desafío constante para muchas familias. Sin embargo, con el surgimiento del Programa de Terreno + Casa, se ha brindado una oportunidad sin precedentes para que las familias guatemaltecas cumplan el sueño de obtener un terreno y construir su propia casa. Este programa, respaldado por un financiamiento de carácter social, se ha convertido en la mejor opción para aquellos que buscan establecerse y mejorar su calidad de vida.
Para acceder al Programa de Terreno + Casa, existen ciertos requisitos que los solicitantes deben cumplir. En primer lugar, es fundamental tener una necesidad real de terreno y vivienda. Esto garantiza que las familias que realmente necesitan una vivienda puedan beneficiarse de este programa.
Además, los solicitantes deben haber identificado un terreno adecuado antes de postularse. Este requisito asegura que las familias tengan una visión clara de dónde les gustaría construir su hogar y les brinda la oportunidad de evaluar previamente las condiciones del terreno.

Un buen récord crediticio es otro factor determinante para la aprobación del financiamiento. Esto demuestra la responsabilidad financiera de los solicitantes y su capacidad para cumplir con las obligaciones crediticias.
Asimismo, los solicitantes deben contar con fuentes de ingresos estables. Esto es crucial para garantizar que puedan afrontar los pagos mensuales del préstamo y mantener la sostenibilidad financiera a largo plazo.
La capacidad de pago es otro requisito esencial para acceder al programa. Los solicitantes deben demostrar que cuentan con los recursos económicos suficientes para cubrir las cuotas mensuales del financiamiento sin comprometer su estabilidad financiera.
Por último, se requiere contar con una garantía que respalde el crédito otorgado. Esto proporciona seguridad tanto para los solicitantes como para las instituciones financieras involucradas en el programa.
Una vez que los solicitantes cumplen con estos requisitos, el Programa de Terreno + Casa se convierte en una opción viable para ellos. Gracias a este programa, las familias guatemaltecas pueden obtener la asistencia necesaria para adquirir un terreno y construir la casa de sus sueños.
En Guatemala, el 8% de la población utiliza teja, palma o asbesto como cubierta, mientras que el material más predominante es la lámina metálica, utilizada por el 72%i. Dentro del mercado, este material se encuentra en diversidad, donde la población más vulnerable puede acceder a comprarlos, pero en calidades muy bajas (en la mayoría de las veces), lo que no es durable ni funcional a largo plazo, pues demanda un gasto constante o que simplemente la cubierta quede dañada. Una cubierta de calidad permite un aislamiento de las condiciones climáticas del exterior, evita la entrada de lluvias y es una parte fundamental del refugio básico de una familia.
En HPHG reconocemos que un techo en buen estado puede brindar mejores condiciones de vida a las familias, evitar gastos innecesarios y brindar mayor seguridad. Intervenimos para rehabilitar viviendas, ofreciendo materiales para la instalación de techos y construcción de ambientes, con el objetivo de transformar viviendas, pero lo más importante, transformar vidas

¿Por qué es importante hacer mantenimiento de techos y cubiertas?
Los techos, así como cualquier elemento de una casa, necesitan mantenimiento, La mayoría de las personas no les hacen una inspección anual a sus techos, pero esto es clave para proteger su propiedad y su inversión.
El mantenimiento de los techos es la revisión periódica de áreas vulnerables del techo que pueden ser susceptibles de tener un problema. Dependiendo del tipo de techo, puede necesitar que este trabajo sea anual.
En el mantenimiento del techo se llevan a cabo, trabajos como:
El mantenimiento de techos de casas previene problemas futuros. Detectar un problema a tiempo significará un gasto menor, que darse cuenta cuando ya es muy tarde.
Además, al hacer el mantenimiento del techo maximiza el tiempo de vida del tejado.
¿Cómo hacerle mantenimiento al techo?
Sin importar el tipo de techo que tenga, debe asegurarse que dure lo que se espera de su tiempo de vida. Esto se logra con un buen cuidado y mantenimiento.
Debe comprometerse a las inspecciones anuales y el mantenimiento preventivo, para prevenir reparaciones mayores por filtraciones y otros problemas. Incluso evitará tener que reemplazar el techo por completo antes de tiempo.

Los pasos básicos para el mantenimiento de techos son:
Inspeccione las tejas/Lámina/Losa, de acuerdo a la estación climática.
En cada estación hay situaciones únicas acordes al clima. Por ejemplo, en verano el calor, la humedad y el sol pueden dañar las tejas. En invierno, puede haber filtraciones por la lluvia.
Por eso, inspeccionar en cada estación el techo es importante. Mire en las tejas/lámina/losa signos de desgaste o daño excesivo, vea si hay espacios rotos o acumulación de objetivos que generen deterioro.
Mire si se está formando musgo, esto puede indicar que algo se está pudriendo debajo del techo. Actué de inmediato cuando encuentre cualquier problema, así evita que se agraven.
Hágale un tratamiento anual para musgo y algas si las algas, el moho crecen en su tejado, esto puede causar un gran daño y, aparte, se ve mal. Esto ocurre en los meses más calientes, en áreas oscuras del techo, por lo tanto, debe darle su debido mantenimiento.
Limpie y hágales mantenimiento a las canaletas
Al estar en buenas condiciones, los canales protegen el techo. Ya que estos dirigen el agua y los desechos del techo a las tuberías de desagüe.
Para asegurarse que funcionen bien los canales, estos deben limpiarse al menos dos veces al año, así se mantiene el flujo de agua. Si tiene muchos árboles cerca quizás deba hacerlo trimestralmente.
Elimine hojas y escombros del techo regularmente
Al quitar cualquier escombro o basura del techo protegerá su propiedad, evitará que crezca moho o algas. Tome en cuenta que no todas las hojas bajan por los canales, por eso es importante mirar el techo cada cierto tiempo.

Corte las ramas cerca del techo
Si tiene árboles grandes cerca de su casa, especialmente si tienen ramas que cuelgan hacia el techo, es buena idea podarlas cada cierto tiempo. Así evita cualquier impacto de estas con el tejado o acumulación de restos.
Esto debe hacerlo anualmente.
Es importante recordar que no todo el trabajo lo puede hacer usted mismo. Por su seguridad, debe contar con la ayuda de expertos en mantenimiento y reparación de techos.
Hábitat para la Humanidad Guatemala brinda capacitaciones sobre el cuidado y mantenimiento del techo que contribuyen al desarrollo integral de las familias a nivel individual y comunitario.
Escrito por:
Fredy Rojas, Coordinador de Educación.
Heydi Lopez and her family reside in the village of Swich Quebrada, Morales, Izabal where they recently embarked on a life-changing journey with the help of Habitat for Humanity Guatemala. The family had long been struggling to make ends meet and provide a stable income for their household. However, their lives took a positive turn when they received the Chicken Coops project.

Habitat for Humanity recognized the potential of the community and Heydi’s family to become self-sufficient through poultry farming. They collaborated to design and build suitable chicken coops. The project not only aimed to improve their income but also to provide a sustainable source of food for the family.
The Lopez family’s lives have transformed significantly. They now have a steady source of income from selling eggs and meat, which has helped them become financially independent. The additional income has enabled them to improve their living conditions.
Moreover, the chicken coops have provided a sense of empowerment and purpose for Heydi and her husband. They take great pride in their work as poultry farmers and have gained valuable skills and knowledge in the process. The project has instilled in them a strong sense of self-reliance and determination to create a better future for their family.


Thanks to the SK2 Fund’s support and the commitment of the Lopez family, their lives have undergone a remarkable transformation. From struggling to make ends meet, they are on their way to self-sufficiency, resilience and hopeful for the future. The chicken coops project has not only provided them with sustainable income but has also empowered them to build a stronger, more prosperous life for themselves and their children.

Manuel Felipe (Don Manuel) is 60 years old, and with his wife they raised 8 children. Seven years ago, one of his sons invited him to participate in the construction of wood-saving stoves for Habitat for Humanity Guatemala. Since then, Don Manuel has been working with us not only in the construction of stoves, but also in other Habitat projects such as sanitary latrines and houses in different parts of the country, together with families and volunteer groups.

Don Manuel always had the dream of building his own house and once he achieved it, he realized that he loved building and that this allowed him to help other people who needed support in their search for decent housing and services.
Don Manuel mentions that what he likes most about working with Habitat is «the idea of building dreams for future generations». He also loves being able to work with the national and international volunteer brigades, because of the experiences and learning that they acquire together.
Don Manuel says he is very grateful for the opportunity Habitat gave him to be part of its team of masons – «I love to build, and I am in love with my work».

atención al cliente
QUETZALTENANGO
18 avenida 5-13 zona 3.
7736-8264 / 7763-7524 / 4740-6832
atención al cliente
GUATEMALA (REGIÓN GUATE-CENTRO)
3 Av. 8-26, Zona 10. Guatemala
23392223
atencionfamilias@habitatguate.org
© 2020 Habitat para la Humanidad ® Guatemala. | Desarrollado por iGuate.com

