Chávez Family -Uk’u’xJa Stove Project-

Martha lives with her husband and four children in the community of Pasojoc I, Zacualpa, in the department of El Quiché. Martha takes care of the household while her husband works in the fields.

Before partnering with Habitat Guatemala to receive an improved stove, Martha used to cook over an open flame on the ground, known here in Guatemala as a «poyo». The family’s old stove was in poor condition and consumed large amounts of firewood.

Cooking like this caused Martha and her family various respiratory illnesses and irritability in the eyes due to the smoke that remained inside the house.

Through the Uk’u’xJa stove project, Martha and her family were one of more than 3,200 families that have been supported in their quest for access to an adequate, safe and hygienic stove. With this stove, families can reduce by up to 83% the cases of respiratory illnesses detected. In addition to allowing an income of up to $25 per month by reducing the consumption of firewood per stove by 43.6%, the stove also helps to save up to 6.5 trees per year.

Martha says she is very happy with her new stove – «now when I make my tortillas I don’t have to be on my knees, I can just stand next to the stove, without my back or legs hurting».

Familia Chávez -Proyecto de estufas Uk’u’xJa-

Doña Martha vive con su esposo y sus cuatro hijos en la comunidad de Pasojoc I, Zacualpa, en el departamento de El Quiché. Martha se dedica al cuidado del hogar mientras su esposo trabaja en el campo.

Antes de asociarse con Hábitat Guatemala para recibir una estufa mejorada, Martha solía cocinar sobre una llama abierta en el suelo, lo que aquí en Guatemala se conoce como un “poyo”. La vieja estufa de la familia se encontraba en malas condiciones y consumía grandes cantidades de leña.

Cocinar así le provocaba a Martha y a su familia diferentes enfermedades respiratorias e irritabilidad en los ojos por el humo que se quedaba dentro de la vivienda.

A través del proyecto de estufas Uk’u’xJa, Martha y su familia fueron 1 de las más de 3200 familias que se han apoyado en su búsqueda por acceder a una estufa adecuada, segura e higiénica. Con esta estufa, las familias pueden reducir hasta en un 83% los casos de enfermedades respiratorias detectados. Además de permitir un ingreso de hasta $25 al mes al disminuir en un 43.6% el consumo de leña por estufa y con ello también se ayuda a salvar hasta 6.5 árboles al año.

Martha dice sentirse muy feliz con su nueva estufa – “ahora cuando preparo mis tortillas no tengo que estar de rodillas, simplemente puedo estar de pie junto a la estufa, sin que me duela la espalda o las piernas”.

Barbara Salvatierra – Water Tank – Usumatlán, Zacapa

Meet Barbara Massiel Salvatierra a mother of 4 children, and beneficiary of the Skipper Habitat Colony in Usumatlán, Zacapa. Barbara’s life has been marked by resilience and a determination to create positive change in her community. She saw and experienced firsthand the challenges that arise from a lack of basic necessities, such as access to clean water. These circumstances motivated her to seek a better life for herself, her family, and her neighbors. 

Barbara’s journey took a significant turn when she became a beneficiary of a Habitat for Humanity home. The opportunity provided her with a safe and affordable place to live, granting stability and security for her family. The Habitat home not only improved their living conditions but also instilled a sense of empowerment and hope within Barbara. 

Recognizing the importance of access to clean and potable water, Barbara took an active role in a new project initiated by Habitat for Humanity. She assumed the responsibility of representing her community’s interests and acted as a liaison between Habitat and the residents. 

The completion of the water tank project brought about transformative changes to Barbara’s community. The once limited and unreliable access to water was replaced with a steady supply of potable water, improving sanitation, hygiene, and overall well-being for all residents. 

Barbara’s story stands as an inspiration to others, showcasing the transformative power of collaboration, advocacy, and the pursuit of a better quality of life for all. 

Margarita Ramírez – Proyecto ADISA –

Hoy compartimos con ustedes la historia de la familia Ramírez, que participó en el proyecto Mejorando la vida de las personas que viven con discapacidad en Sololá, Guatemala. Este proyecto fue implementado mediante una colaboración entre Hábitat para la Humanidad Guatemala y ADISA, financiado por Hábitat Canadá, Hope&Healing International y Homes4Hope.

Kendall inspirado por los profesionales sanitarios que le han ayudado con su diagnóstico de labio leporino, quiere ser médico algún día y así poder ayudar a todos niños. “Al fin y al cabo, ¡los médicos también me ayudaron a mí!” – nos compartió durante la visita.

La familia agradece el apoyo y la atención que han recibido de ADISA para las terapias de Kendall. Kendall mostró orgulloso su nueva casa, filtro purificador de agua, estufa y baño construidos con este proyecto. La familia está encantada con su nuevo hogar y comentaron que sus condiciones de vida han mejorado y ahora es más fácil y seguro moverse por la casa.

La historia de la familia Ramírez es solo un ejemplo del impacto positivo que este proyecto ha tenido en las vidas de 45 familias con niños discapacitados. Estamos orgullosos de formar parte de esta transformación y seguimos comprometidos a continuar nuestros esfuerzos para mejorar la vida de los guatemaltecos.

Vivienda de 2 niveles

Hábitat para la Humanidad Guatemala se enorgullece en presentar una vivienda de 2 niveles que ha sido diseñada con atención al detalle para satisfacer las necesidades de sus futuros Prestatarios. Con un diseño interior bien planificado, esta vivienda busca proporcionar un hogar seguro y confortable para las familias que buscan un lugar propio para vivir. Hábitat ofrece para estas familias un financiamiento de carácter social con cuotas accesibles desde Q3,400. 

La vivienda de acuerdo al diseño cuenta:  

1er Nivel: Sala, comedor, cocina, baño de visitas, y acceso a las gradas para el 2do nivel. 

2do Nivel: 2 dormitorios y baño compartido. 

Este proyecto nace con el fin de hacer un uso óptimo del espacio de tu lote, la medida sugerida es de 5 m2 ancho x 7 m2 largo. 

Requisitos:   

  • Contar con un buen récord crediticio.  
  • Contar con un terreno propio en un lugar seguro.  
  • Terreno debidamente registrado.    
  • Contar una fuente de ingresos.  
  • Capacidad de pago.  
  • Contar con una garantía para respaldar el crédito (Fiduciaria o hipotecaria).  
  • Llenar formulario de solicitud.  
  • Participar en las capacitaciones.