Healthy Home Kit: Victoria Tian

Victoria Tian lives with her four children in the department of Sololá, Guatemala. She has four children (15-year-old Alex, 13-year-old María, 7-year-old Freddy, and 5-year-old Francisco). Alex and María help support their family by working on local farms while Freddy and María attend school. In addition to taking care of her family, Victoria also raises and sells chickens.

By partnering with Habitat for Humanity Guatemala, Victoria and her family now have their own smokeless stove, sanitary latrine, and water filter.

«We buy our wood because we can’t get to the mountains from where we live.», explains Victoria. «My new stove uses significantly less wood.» This is important for Guatemalans like Victoria. For families who live in more urban areas or don’t own land, wood can be a significant expense. Habitat Guatemala smokeless stoves reduces wood use by about 50%.

Victoria continues explaining what she enjoys about her new stove: «It’s much better now; it doesn’t fill my home with smoke! The smoke used to get in my eyes and into my tortillas too.»

Victoria and her family also have positive things to say about their new sanitary latrine and water filter. «Our other latrine was very old. And it was made of plastic as well. So this one is much more comfortable. And before I had a water filter I had to boil water, but my children still had stomach aches.»

When asked about the volunteers, Victoria has positive memories. «They came here, built the stove, and we chatted.», she says. «My children were happy that the volunteers played with them!»

Healthy Home Kit: Basilia Sacuj

Basilia Sacuj lives with her family in the department of Sololá, Guatemala. She and her husband Benjamin have two children, a 7-year-old boy and a 2-year-old girl. While Benjamin works in the fields, Basilia weaves huipils, the traditional Maya blouse, and other items. She also takes care of the home.

«My other stove was really old.», begins Basilia. «It made my tortillas very smoky and the flavor was awful. Now my tortillas turn out well.»

In addition to constructing a smokeless stove with the support of Habitat for Humanity Guatemala, Basilia and her family also now have their own water filter and sanitary latrine. Basilia says: «We were used to drinking water that had not been filtered, but now we get sick less often. And while before we shared a latrine with our relatives, we now have our own to use. I am happy and they are happy too!»

«It was great to have the volunteers here!», shares Basilia. «I was happy to have them here. It was a fun time and they were so nice. And they worked well!»


Healthy Home Kit: the Velasquez Family

Magdalena and Manuel Velasquez live in the department of Sololá, Guatemala. In their community, the language that is predominantly spoken is Quiche. Manuel works on a farm locally while Magdelana takes care of their family and makes weavings, which she sells. They also have 5 children: 3 girls and 2 boys. Their oldest child is 18 and their youngest is 3 years old.

«Our old stove was 10 years old.», shares Manuel. «We got it through another non-profit. Because it was so old, it had deteriorated and filled the kitchen with smoke. With the new stove there is much more space to work. There are no problems with smoke and we save a lot of wood.»

He continues: «I go collect wood in the mountains and I collect a big pile of wood that lasts a week and a half. As for the latrine, I dug the pit myself. It is good that we have the new latrine because we have a big family; now we can use our new latrine and the old one as well!»

Healthy Home Kit: Elsa Candelaria

Elsa Candelaria lives with her husband, Arturo, and their three children in the department of Sololá, Guatemala. Arturo works in agriculture while Elsa takes care of her home and family. The two oldest children, 14-year-old Brenda and 11-year-old Luis, are in school. Oscar, who is 3 years old, stays at home with Elsa.

Elsa explains how partnering with Habitat for Humanity Guatemala to implement a Healthy Home Kit has improved aspects of her family’s daily life: «The stove I had before was 13 years old. There was a lot of smoke, but my new smokeless stove doesn’t have this problem. And the smoke used to make my throat hurt. We also use much less wood now.»«Before I had a water filter I had to boil my water.», continues Elsa. «That used extra wood. Now I don’t have to boil water–it is is already clean! Our new latrine is so much better too: the old one was 8 years old and had a broken door.»

Elsa finishes by sharing what it was like to have volunteers support her family: «It was such a help, such a support. They helped build the stove and latrine. It was lovely to have them; they spent time with us and we shared ideas.»

Healthy Home Kit: Cristobalina Socon

Cristobalina Socon lives with her daughters and husband Carlos in the department of Sololá, Guatemala. While her daughters attend school and Carlos works in agriculture, Cristobalina takes care of her home and family. When she learned about Habitat for Humanity Guatemala, she decided that investing in a Healthy Home Kit would be a good decision for her family.

Cristobalina’s daughters daughters are 10-year-old Lendi and 7-year-old María and because of their family is utilizing the Healthy Home Kit, their overall health has improved. Cristobalina explains: «We didn’t have a water filter before and now, thanks to God, we do. We had to drink water from the spigot and when I had time I would boil it for my daughters to drink. My daughters stomachs almost always hurt.» Because their family is utilizing the Healthy Home Kit, 10-year-old Lendi’s and 7-year-old María’s no longer experience stomach aches regularly. Cristobalina explains: «We didn’t have a water filter before and now, thanks to God, we do. We had to drink water from the spigot and when I had time I would boil it for my daughters to drink. My daughters stomachs almost always hurt.»

«Before we didn’t have a latrine, either. We had to ask other people to share.», continues Cristobalina. «Now we have a latrine that just the four of us use! And our old stove, well it didn’t work well. It filled our home with smoke. Now my new stove lets me cook really well!»

As for the volunteers who supported her family by constructing the stove and latrine, Cristobalina has happy memories. She ends by saying: «I would like to thank God for their help and for my new stove!»

Orfra Saquic

Before Orfra Saquic partnered with Habitat for Humanity Guatemala to build her home, she and her seven-year-old son lived with her family. «It is so good to have my own space!», she exclaims. «Seven people were living in one house,» she continues. «We didn’t have much room. My son is so happy that we have our own house!»

Ofra says: «My sister also built her home with Habitat Guatemala. That’s how I learned about this opportunity! I am planning on building a patio area in front of my home as well.»

«The volunteers did good work!», Orfa concludes. «Thank you so much for supporting us in building our house! We are very grateful.»


Healthy Home Kit: The Zuninga Family

 

The Zuninga family lives in the department of Sololá, Guatemala and recently partnered with Habitat for Humanity Guatemala to implement a smokeless stove, sanitary latrine, and water filter. Karina, who lives in this home, had taken her baby to the doctor, so her in-laws talked about their experience with the Habitat Guatemala volunteers!

«Before building the smokeless stove, Karina shared my stove.», explains Karina’s mother-in-law, Nicolasa. «We were cooking for 10 people on one stove so it is very helpful to have another stove now! We were also all sharing one latrine–so it is very beneficial to have another!

Nicolasa concludes with a message to the volunteers who spent time with her family: «Thank you for supporting my family! These changes benefit the children most of all.»

 

Mitigación y respuesta – Erupción Volcán de Fuego

Actualizado: 30 de julio a las 7:00 a.m.

El 3 de junio de 2018, alrededor de las 12 pm, el volcán de Fuego (ubicado a 30 millas de la ciudad de Guatemala) estalló, arrojando cenizas, rocas y gases al aire. Esta erupción es considerada una de las más fuertes del volcán de Fuego en más de un siglo. Horas más tarde, una segunda erupción de gran alcance siguió a las 6:45 PM.

Tan pronto como sucedió el desastre, el personal de Hábitat para la Humanidad en Guatemala se puso en contacto con las familias asociadas, los miembros del comité local de voluntarios y otros colaboradores en el área. Se ha verificado que todas las familias asociadas y el personal se encuentren bien, sin embargo, muchos otros guatemaltecos han sido muy afectados. Se declaró una emergencia de alerta roja para los departamentos afectados de Chimaltenango, Escuintla y Sacatepéquez, y el gobierno puso en marcha una alerta naranja para los 19 departamentos restantes.

NÚMEROS ACTUALES

  • Número de personas fallecidas: 159
  • Número de lesiones: 27
  • Personas desaparecidas: 265
  • Número de personas afectadas: 1,714,387
  • Número de evacuados: 12,823
  • Número de personas en albergues temporales: 2,784
  • Número de Viviendas Destruidas: 186
  • Número de Viviendas en Riesgo: 750

Durante la Etapa 1, las oficinas y voluntarios locales de Hábitat Guatemala están recolectando medicamentos y suministros para los sobrevivientes.

 

$35: FILTROS DE AGUA

Las familias Las familias necesitarán agua limpia, al momento de regresar a sus hogares, por lo que se estima que se requerirán unos 1000 filtros de agua. Todos los filtros de agua son CERTIFICADOS.

 

$75: KITS DE EMERGENCIA

Los kits de emergencia están diseñados para ayudar a las familias a recuperar y rehabilitar sus hogares. Consisten en 2 palas, 10 metros de cuerda, 1 azadón, 10 mascarillas, 2 gafas de seguridad, y 1 carreta. Estos kits serán útiles a las familias que sus viviendas no se encuentran en sitios de riesgo.

 

$150: ESTUFAS CHISPA

La estufa Chispa, es una solución que permite que cada una de las familias tengan un lugar seguro en donde cocinar. Su diseño permite que el humo salga de la casa a través de una chimenea y es una solución a largo plazo para la familia.

$200: LETRINAS SANITARIAS

Cuando las familias comiencen a rehabilitar sus hogares, necesitarán servicios de saneamiento. Hábitat Guatemala ofrece un modelo de letrina sanitaria que trata de forma segura los residuos. La letrina tiene un tubo de ventilación para prevenir el mal olor y enfermedades, y sirve como una solución a largo plazo para una familia.

$8,000: HOGARES

Hábitat Guatemala se asociará con las familias que necesiten más allá de una reparación, para construirles casas nuevas. La casa consiste de 49 metros cuadrados y tiene un costo de $8,000, incluyen un baño, Estufa Mejorada y un Filtro Purificador de Agua. Hábitat Guatemala, únicamente construye en lugares fuera de riesgo.

DONAR AHORA